סדרות עם תרגום מובנה

  • טרה נובה – עונה 1 פרק 9 תרגום מובנה

    טרה נובה" היא הפקת ענק, מבית היוצר של סטיבן ספילברג. שנת 2149. העולם גוסס. כדור הארץ מפותח מדי ומאוכלס מדי. מרבית הצמחים ובעלי החיים נכחדו, עתידו של […]
  • דקסטר – עונה 6 פרק 8 תרגום מובנה

    העונה הראשונה מבוססת על הסיפור מאת ג'ף לינדסיי "דקסטר חולם חלומות אפלים", והעונה השנייה על "דקסטר משחק משחקים מסוכנים".  במשך היום, דקסטר הוא עובד מסור ושמח במעבדת […]
  • דקסטר – עונה 6 פרק 8 תרגום מובנה

    העונה הראשונה מבוססת על הסיפור מאת ג'ף לינדסיי "דקסטר חולם חלומות אפלים", והעונה השנייה על "דקסטר משחק משחקים מסוכנים".  במשך היום, דקסטר הוא עובד מסור ושמח במעבדת […]
  • מולדת – עונה 1 פרק 8 תרגום מובנה

    גרסא אמריקאית לסדרה הישראלית "חטופים". סקוט ברודי הוא חייל מארינס שהיה נעדר במשך 8 שנים במלחמה בעיראק ובעצם נחשב למת. כשהחייל נמצא במהלך פעולה צבאית, והוא חוזר […]
  • המתים המהלכים – עונה 2 פרק 6 תרגום מובנה

    קצין-המשטרה, ריק גריימס, מוביל קבוצת ניצולים בעולם הנשלט על-ידי זומבים.
  • מרלין – עונה 4 פרק 8 תרגום מובנה

    ההרפתקאות של הקוסם האגדי מרלין (מאגדות ארתור) בגרסה חדשה של הערוץ הבריטי BBC בהיותו נער צעיר. מרלין, קוסם בגיל ההתבגרות, מגיע לקמלוט בתקווה למצוא שימוש לכישוריו המתפתחים […]
  • מרלין – עונה 4 פרק 8 תרגום מובנה

    ההרפתקאות של הקוסם האגדי מרלין (מאגדות ארתור) בגרסה חדשה של הערוץ הבריטי BBC בהיותו נער צעיר. מרלין, קוסם בגיל ההתבגרות, מגיע לקמלוט בתקווה למצוא שימוש לכישוריו המתפתחים […]
  • החשוד העיקרי – עונה 1 פרק 1 תרגום מובנה

    הסדרה מבוססת על סדרה בריטית בעלת אותו השם. ג'יין טימותי היא בלשית שמורדת במוסכמות של עולם המשטרה בניו-יורק שנשלט ע"י גברים.
  • פרינג' – עונה 4 פרק 7 תרגום מובנה

    סדרה חדשה מהיוצר של "פליסיטי", "זהות בדויה"  ו-"אבודים". "Fringe" הינה סדרת דרמה/מתח הסובבת סביב מדען; ד"ר וולטר בישופ (ג'ון נובל), בנו פיטר (ג'ושוע ג'קסון) וסוכנת FBI (אנה […]
  • פרשיות סמויות – עונה 2 פרק 12 תרגום מובנה

    הסדרה "Covert Affairs" מתמקדת במתלמדת צעירה ב-CIA, אנני ווקר (פיפר פראבו), שזומנה למפקדה על מנת להתגייס בתור סוכנת. בעוד אנני מאמינה כי היא נבחרה בשל כישוריה, יכול […]