סדרות עם תרגום מובנה

  • מרלין – עונה 4 פרק 1 תרגום מובנה

    ההרפתקאות של הקוסם האגדי מרלין (מאגדות ארתור) בגרסה חדשה של הערוץ הבריטי BBC בהיותו נער צעיר. מרלין, קוסם בגיל ההתבגרות, מגיע לקמלוט בתקווה למצוא שימוש לכישוריו המתפתחים […]
  • מבוקש לחקירה – עונה 1 פרק 3 תרגום מובנה

    מר. פינץ' (מייקל אמרסון, בן מ-"אבודים") הוא מילארדר מסתורי שפיתח תוכנה שיודעת לזהות אנשים שעומדים להיות מעורבים באירוע פלילי. לתוכנה יש מגבלות: התוכנה יודעת לקשר אדם לזירת […]
  • ערים כל הלילה – עונה 1 פרק 3 תרגום מובנה

    כריסטינה אפלגייט ("סמנתה מי?") מככבת בתור רייגן ברינקליי: אישה אוהבת, בעלת קריירה מוצלחת, מרכז המסיבה, ורק לאחרונה – אמא. בעודה נחושה לא לסכן את הקריירה והמוניטין שלה […]
  • עקרות בית נואשות – עונה 8 פרק 2 תרגום מובנה

    סדרת דרמה קומית המציצה לחייהם של חמש עקרות בית בפרבר אמריקאי טיפוסי, אשר לכל אחת מהן סוד אפל משלה. הסיפורים מוצגים מנקודת מבטה של מרי אליס יאנג, […]
  • קינג – עונה 1 פרק 5 תרגום מובנה

    בלשית במחלק רצח, ג'סיקה קינג רואה דברים שאחרים מפספסים: בזירות פשע, בראיות, את המניע והדחף של החשודים. בלי פחד ובעלת דמיון ומחשבה, ראיה חדה לפרטים שבזכות חושיה […]
  • מחשבות פליליות – עונה 7 פרק 3 תרגום מובנה

    מסופר על צוות מומחים של ה-FBI שתפקידם להרכיב פרופילים של הפושעים הכי מטורפים באמריקה, כשלכל אחד מהצוות יכולת יחודית משלו. עם מנדי פטנקין (מתים במשרה חלקית, הנסיכה […]
  • הוואי פייב-0 – עונה 2 פרק 3 תרגום מובנה

    גרסת שנות האלפיים לסדרה "הוואי 5-O" הותיקה משנות השבעים אודות יחידת עילית פדראלית שמשימתה היא לחסל את הפשיעה ברחבי האיים שטופי השמש של מדינת הוואי. בכיכובם של: […]
  • הרצון של דיקסי – עונה 1 פרק 1 תרגום מובנה

    דר. זואי הארט (רייצ'ל ביילסון, "האו.סי") היא רופאה ניו-יורקרית שלא הצליחה למצוא עבודה בעיר הגדולה לכן היא עוברת לעיירה קטנה באלבמה על מנת לנהל מרפאה משלה.
  • טרה נובה – עונה 1 פרק 3 תרגום מובנה

    טרה נובה" היא הפקת ענק, מבית היוצר של סטיבן ספילברג. שנת 2149. העולם גוסס. כדור הארץ מפותח מדי ומאוכלס מדי. מרבית הצמחים ובעלי החיים נכחדו, עתידו של […]
  • דקסטר – עונה 6 פרק 1 תרגום מובנה

    העונה הראשונה מבוססת על הסיפור מאת ג'ף לינדסיי "דקסטר חולם חלומות אפלים", והעונה השנייה על "דקסטר משחק משחקים מסוכנים".  במשך היום, דקסטר הוא עובד מסור ושמח במעבדת […]