סדרות עם תרגום מובנה

  • אימפריית הטיילת – עונה 1 פרק 12 – פרק אחרון לעונה תרגום מובנה

    הפקה משותפת של במאי הקולנוע מרטין סקורסזה והמפיק מארק וולברג ("הפמליה", "בטיפול") העוסקת באטלנטיק סיטי בשנות ה-20 ובהפיכתה מעיירת חוף תיירותית למוקד עלייה לרגל למהמרים ומקור למאבקי […]
  • פרשיות סמויות – עונה 1 פרק 2 תרגום מובנה

    הסדרה "Covert Affairs" מתמקדת במתלמדת צעירה ב-CIA, אנני ווקר (פיפר פראבו), שזומנה למפקדה על מנת להתגייס בתור סוכנת. בעוד אנני מאמינה כי היא נבחרה בשל כישוריה, יכול […]
  • פרשיות סמויות – עונה 1 פרק 1 תרגום מובנה

    הסדרה "Covert Affairs" מתמקדת במתלמדת צעירה ב-CIA, אנני ווקר (פיפר פראבו), שזומנה למפקדה על מנת להתגייס בתור סוכנת. בעוד אנני מאמינה כי היא נבחרה בשל כישוריה, יכול […]
  • אימפריית הטיילת – עונה 1 פרק 11 תרגום מובנה

    הפקה משותפת של במאי הקולנוע מרטין סקורסזה והמפיק מארק וולברג ("הפמליה", "בטיפול") העוסקת באטלנטיק סיטי בשנות ה-20 ובהפיכתה מעיירת חוף תיירותית למוקד עלייה לרגל למהמרים ומקור למאבקי […]
  • דקסטר – עונה 5 פרק 10 תרגום מובנה

    העונה הראשונה מבוססת על הסיפור מאת ג'ף לינדסיי "דקסטר חולם חלומות אפלים", והעונה השנייה על "דקסטר משחק משחקים מסוכנים".  במשך היום, דקסטר הוא עובד מסור ושמח במעבדת […]
  • דוקטור הו – עונה 5 פרק 12 תרגום מובנה

    גרסא חדשה ומצליחה מאד לסדרה הבריטית הנוסטלגית ששודרה משנים 1969-1989. לאחר שהסדרה הישנה הורדה משידור שודר סרט טלוויזיה ביצירת אולפנים בארה"ב בשנת 1996. הסדרה מספרת על חייזר […]
  • דוקטור הו – עונה 5 פרק 11 תרגום מובנה

    גרסא חדשה ומצליחה מאד לסדרה הבריטית הנוסטלגית ששודרה משנים 1969-1989. לאחר שהסדרה הישנה הורדה משידור שודר סרט טלוויזיה ביצירת אולפנים בארה"ב בשנת 1996. הסדרה מספרת על חייזר […]
  • הפמליה – עונה 7 פרק 3 תרגום מובנה

    "הפמליה" (Entourage), דרמה קומית אמריקאית של רשת HBO, שזכתה לכינוי "סקס והעיר הגדולה הגברית". הסדרה מספרת על שחקן פורץ דרך בהוליווד, וינסנט צ'ייס שמו, ועל שלושת החברים […]
  • הפמליה – עונה 7 פרק 1 תרגום מובנה

    "הפמליה" (Entourage), דרמה קומית אמריקאית של רשת HBO, שזכתה לכינוי "סקס והעיר הגדולה הגברית". הסדרה מספרת על שחקן פורץ דרך בהוליווד, וינסנט צ'ייס שמו, ועל שלושת החברים […]
  • הפמליה – עונה 7 פרק 2 תרגום מובנה

    "הפמליה" (Entourage), דרמה קומית אמריקאית של רשת HBO, שזכתה לכינוי "סקס והעיר הגדולה הגברית". הסדרה מספרת על שחקן פורץ דרך בהוליווד, וינסנט צ'ייס שמו, ועל שלושת החברים […]