סדרות עם תרגום מובנה

  • האישה הטובה – עונה 1 פרק 4 תרגום מובנה

    במרכזה הסדרה נמצאת אלישיה פלוריק (בגילומה של מרגוליס), רעייתו המסורה ואם ילדיו של התובע המדיני פיטר פלוריק (תפקיד אורח מתמשך של כריס נות’ מ’סקס והעיר הגדולה’), שהתמסרה […]
  • מקום טוב באמצע – עונה 1 פרק 7 תרגום מובנה

    פרנקי ובעלה, מייק, חיו בג'ספר, אינדיאנה כל חייהם. איש שאינו מרבה במילים, מייק מנהל את המחצבה של העיר ופרנקי היא סוחרת מכוניות משומשות מקום שלישי במכירות (מתוך […]
  • סמויים – עונה 1 פרק 3 תרגום מובנה

    ג'יי ג'יי אברהמס (היוצר של "אבודים", "זהות בדויה", "Fringe" ו-"פליסיטי") מביא לנו סדרה חדשה אודות בעל ואישה, מרגלים לשעבר שפרשו מעבודתם לטובת הקמת חברת קייטרינג. כעת, הזוג […]
  • המנטליסט – עונה 2 פרק 23 – פרק אחרון לעונה תרגום מובנה

    הסדרה "קורא המחשבות" מספרת את סיפורו של פטריק ג'יין (סיימון בייקר, "סקס ומוות 101") אשר מועסק כבלש עצמאי העובד עם לשכת החקירות של קליפורניה. הוא הביא את […]
  • סודות ההתבגרות – עונה 2 פרק 1 תרגום מובנה

    יוצרת "הרקיע השביעי" מביאה לנו דרמת נעורים חדשה המספרת את סיפורה של איימי בת ה-15, נגנת קרן-יער בלהקת בית הספר, טובת מראה, ילדה טובה, ביישנית ובהריון. במהלך […]
  • מר סאנשיין – עונה 1 פרק 1 תרגום מובנה

    מתיו פרי (.
  • המפץ הגדול – עונה 4 פרק 13 תרגום מובנה

    מהיוצרים של "בנות גילמור" ו-"שני גברים וחצי" מגיעה קומדיה חדשה המגוללת את סיפורם של שני גאונים שלא בדיוק חזקים בכל הקשור למין השני והשכנה הסקסית החדשה שלהם […]
  • 90210 – עונה 3 פרק 14 תרגום מובנה

    הסדרה החדשה ואולי הכי מדוברת במהלך הקיץ הנוכחי שהיא בעצם ספין אופ לסדרה הישנה בברלי הילס 90210 ששודרה לאורך 10 שנים. במרכז הסדרה, משפחה שעוברת לגור בברלי […]
  • שושלת טיודור – עונה 4 פרק 8 תרגום מובנה

    "שושלת טיודור" תתרכז בעיבוד דרמתי של חייו הצעירים של המלך הנרי השמיני סביב 40 שנות שליטתו הבלתי מעורערת באנגליה (1547-1509). בנוסף לסיפורי הפלירטוטים המפורסמים עם קתרין מארגון […]
  • המנטליסט – עונה 3 פרק 14 תרגום מובנה

    הסדרה "קורא המחשבות" מספרת את סיפורו של פטריק ג'יין (סיימון בייקר, "סקס ומוות 101") אשר מועסק כבלש עצמאי העובד עם לשכת החקירות של קליפורניה. הוא הביא את […]