סרטים עם תרגום מובנה » DVDRip http://www.rlsblog.ws סרטים וסדרות עם תרגום מובנה Wed, 08 Sep 2010 18:53:03 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 שתיים עשרהTwelve http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010-2/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010-2/#comments Wed, 08 Sep 2010 18:19:50 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010-2/ שתיים עשרה / Twelveמייק (צ’ייס קרופורד, “אחת שיודעת”), בן 17, מעולם לא שתה אלכוהול ולא השתמש בסמים. אבל הוא מוכר מריחואנה לילדי שמנת אחרים כדי להתפרנס. אימו נפטרה ואביו נוכח – לא נוכח, ומה שיש לעולם להציע עבורו זה מסיבות, בחורות יפות (אסתי גינזבורג), סמים ואלימות. ברחובות מתרוצץ סם חדש והרסני הנקרא “טוולב” (שתיים עשר), אבל במקום להתפתות, מייק בוחר להגיע לתובנות פילוסופיות אחרות.
שנה: 2010
אורך הסרט: 93 דקות
ז’אנר: דרמה / מתח
במאי: ג’ואל שומאכר
שחקנים: צ’ייס קראופורד, אמה רוברטס, קרטיס “50 סנט” ג’קסון, אסתי גינזבורג, רורי קאלקין, הלן ברקין, קיפר סאתרלאנד
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם על-ידי יעל דדיה.

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67975526/88cb028/Twelve.LiMiTED.DVDRip.XviD-ALLiANCE_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010-2/feed/ 0 קפואיםFrozen http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a4%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_frozen_2010/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a4%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_frozen_2010/#comments Wed, 08 Sep 2010 12:20:18 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a4%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_frozen_2010/ קפואים / Frozenשלושה חברים אשר תקועים על רכבל באתר סקי נאלצים לקבוע החלטות של חיים ומוות מאשר לשבת ולמות מקור.
שנה: 2010
אורך הסרט: 93 דקות
ז’אנר: דרמה / מתח
במאי: אדם גרין
שחקנים: אמה בל, שון אשמור, קווין זגרס
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם על-ידי SnoWhite.

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67903417/be79948/Frozen.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a4%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_frozen_2010/feed/ 0 הניסויThe Experiment http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_experiment_2010/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_experiment_2010/#comments Wed, 08 Sep 2010 11:43:35 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_experiment_2010/ הניסוי / The Experimentעשרים ושישה גברים נבחרים כדי לקחת חלק במחקר פסיכולוגי ולמלא תפקידים של סוהרים ואסירים. ניסוי שבמהרה ייצא מכלל שליטה…
שנה: 2010
אורך הסרט: 96 דקות
ז’אנר: דרמה / מתח
במאי: פול שורינג
שחקנים: אדריאן ברודי, פורסט ויטקר, קם ג’יגאנדיט, פישר סטיבנס, דויד באנר
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי Yishai30 מצוות Torec!

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67897985/db97e7b/The.Experiment.2010.FESTIVAL.DVDRip.XviD-DEPRAViTY_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_experiment_2010/feed/ 0 קאמפ רוק 2: הג’אם האחרוןCamp Rock: The Final Jam http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%90%d7%9e%d7%a4_%d7%a8%d7%95%d7%a7_2_%d7%94%d7%92%d7%90%d7%9d_%d7%94%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_camp_rock_the_final_jam_20/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%90%d7%9e%d7%a4_%d7%a8%d7%95%d7%a7_2_%d7%94%d7%92%d7%90%d7%9d_%d7%94%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_camp_rock_the_final_jam_20/#comments Mon, 06 Sep 2010 14:54:29 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%90%d7%9e%d7%a4_%d7%a8%d7%95%d7%a7_2_%d7%94%d7%92%d7%90%d7%9d_%d7%94%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_camp_rock_the_final_jam_20/ קאמפ רוק 2: הג'אם האחרון / Camp Rock: The Final Jamבסרט ההמשך דני והאחים חוזרים לקאמפ רוק הישן והאהוב רק שהפעם מצפה להם הפתעה. מסתבר שחלק ניכר מהמחנה עזב את המקום לטובת מחנה מתחרה ששמו “קאמפ סטאר”.נייט (ניק) יתאהב בבתו הפסנתרנית של מנהל ה”קאמפ סטאר”, דנה (קלואי), ויאלץ להחליט באיזה צד הוא נמצא. האם הוא ינטוש את המחנה שלו לטובת מחנה היריב כדי לרצות את אהובת ליבו?
שנה: 2010
אורך הסרט: 97 דקות
ז’אנר: משפחה
במאי: פול הוון
שחקנים: דמי לובאנטו, ניק ג’ונאס, ג’ו ג’ונאס, קווין ג’ונאס, מייגן ג’ט מרטין, מריה קנאלס, אנה מריה פרז די טייגל
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם על-ידי Robert ו-Sleeping_Beauty מצוות iSubs.
הגהה על-ידי Sleeping_Beauty מצוות iSubs.
סונכרן לגרסת REPACK DVDRip-TASTE על-ידי Sleeping_Beauty מצוות iSubs.

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67441954/b9ba7f7/Camp.Rock.2.The.Final.Jam.2010.REPACK.DVDRiP.XViD-TASTE_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%90%d7%9e%d7%a4_%d7%a8%d7%95%d7%a7_2_%d7%94%d7%92%d7%90%d7%9d_%d7%94%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_camp_rock_the_final_jam_20/feed/ 0 רוצחים שכיריםContract Killers http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%a6%d7%97%d7%99%d7%9d_%d7%a9%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_contract_killers_2008/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%a6%d7%97%d7%99%d7%9d_%d7%a9%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_contract_killers_2008/#comments Sun, 05 Sep 2010 18:59:02 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%a6%d7%97%d7%99%d7%9d_%d7%a9%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_contract_killers_2008/ רוצחים שכירים / Contract Killersג’יין ברדפורד הסתבכה בקונספירציה הגדולה ביותר של הממשלה. היא הופללה ע”י ה- CIA כרוצחת, ונרדפה בידיהם, התקווה היחידה שלה היא לחשוף את הסוד שהיא שילמה את מחירו. פעם ג’יין הייתה מתנקשת, עכשיו היא מסומנת בעצמה. להוכיח את חפותך לרוצחים שכירים זה לא פשוט. המתנקשים מה-CIA לא שואלים שאלות, הם אפילו לא חושבים, הם פשוט לוחצים על ההדק.
שנה: 2008
אורך הסרט: 90 דקות
ז’אנר: פעולה
במאי: ג’סטין ב רודס
שחקנים: פרידה שאוו, ניק מנקוסו, רט גיילס, כריסטיאן וויליס, ג אנטוני ג’וסף, סטיב בורגדינה, וולף מאסר
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם וסונכרן בחלקו משמיעה בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec! 

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67248676/a98922b/Contract.Killers.2008.DVDRip.XviD-RUBY_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%a6%d7%97%d7%99%d7%9d_%d7%a9%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_contract_killers_2008/feed/ 0 גלגול נשמות‏(Rinne (Reincarnation http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%9c%d7%92%d7%95%d7%9c_%d7%a0%d7%a9%d7%9e%d7%95%d7%aa_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_%e2%80%8frinne_reincarnation_2006/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%9c%d7%92%d7%95%d7%9c_%d7%a0%d7%a9%d7%9e%d7%95%d7%aa_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_%e2%80%8frinne_reincarnation_2006/#comments Sun, 05 Sep 2010 17:57:35 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%9c%d7%92%d7%95%d7%9c_%d7%a0%d7%a9%d7%9e%d7%95%d7%aa_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_%e2%80%8frinne_reincarnation_2006/ גלגול נשמות / ‏(Rinne (Reincarnationסרטו של הבמאי טאקשי שימיזו (הבמאי המקורי של “הטינה” היפני, וגם של האמריקאי). סרט אימה מקורי, עם אלמנטים על טבעיים ועולם הנשמות. עלילה פסיכולוגית מתוחכמת. נגיסה שוגיאורה היא שחקנית מתחילה בעולם הקולנוע שנבחנת לאודישן חדש לסרט אימה של במאי מוצלח – מאסומורה, אשר מבוסס על רציחות אכזריות שארעו בבית-מלון בשנת 1970. מהרגע שהיא מקבלת את התסריט לידיה, מתחילות להציף אותה חוויות על טבעיות… ועם ההתקדמות והתווספות הדמויות השונות, התמונה המעורפלת מתחילה להתבהר למציאות המצמררת.
שנה: 2006
אורך הסרט: 95 דקות
ז’אנר: אימה
במאי: טקאשי שימיזו
שחקנים: יוקה, קיפיי שיינה, טאטה סוגימוטו, שון אוגורי, מריקה מטסומוטו
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם בלעדית לאתר Torec על-ידי bobiko מצוות Torec!

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67238592/bb97f18/After.Dark.Horrorfest.Reincarnation.2005.DVDRip.XviD-VH-PROD_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%9c%d7%92%d7%95%d7%9c_%d7%a0%d7%a9%d7%9e%d7%95%d7%aa_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_%e2%80%8frinne_reincarnation_2006/feed/ 0 השבורהThe Broken http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_broken_2008/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_broken_2008/#comments Sun, 05 Sep 2010 17:36:59 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_broken_2008/ השבורה / The Brokenמותחן אימה-פסיכולוגי בכיכובה לנה האדי (“סיפור חייה של שרה קונור”, 300) המגלמת אישה הנתקלת לפתע בדמות עצמה ברחוב ומאז חייה נהפכים לסיוט.סרט מהרשימה השחורה (After Dark Horrorfest).
שנה: 2008
אורך הסרט: 88 דקות
ז’אנר: אימה / מתח
במאי: שון אליס
שחקנים: לנה האדי, ריצ’ארד ג’נקינס, אסייר ניומן, מייקל דאנקן, מלוויל פופאד, נטאשה אלדרסלייד, אל קרוקר
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67232278/40d0ef2/After.Dark.Horrorfest.The.Broken.2008.DVDRip.XviD-VoMiT_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_broken_2008/feed/ 0 רובין הודRobin Hood http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%91%d7%99%d7%9f_%d7%94%d7%95%d7%93_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_robin_hood_2010-2/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%91%d7%99%d7%9f_%d7%94%d7%95%d7%93_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_robin_hood_2010-2/#comments Sun, 05 Sep 2010 14:00:42 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%91%d7%99%d7%9f_%d7%94%d7%95%d7%93_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_robin_hood_2010-2/ רובין הוד / Robin Hoodבאנגליה של המאה ה- 13, רובין הוד ואנשיו מתמודדים עם שחיתות בה הם נתקלים בהגיעם לעיירה מקומית. משם הם מובילים התקוממות כנגד השילטון אשר תשנה את מאזן הכוחות. בין אם הוא שודד או גיבור, אדם קטן ופשוט יהפוך לסמל הנצחי של החירות עבור אנשיו.
שנה: 2010
אורך הסרט: 148 דקות
ז’אנר: פעולה / דרמה
במאי: רידלי סקוט
שחקנים: בריאן סינגר, סם ריימי, ג’ון טורטלטאוב, אוסקר אייזק, ראסל קרואו
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם וסונכרן משמיעה בלעדית לאתר Torec על-ידי Persephone מצוות Torec!
הגהה על-ידי FJC מצוות Torec!
סונכרן לגרסת UNRATED DC DVDRip-ARROW בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67190693/ca7c772/Robin.Hood.UNRATED.DC.DVDRip.XviD-ARROW_www.RLSBlog.ws.rar.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%91%d7%99%d7%9f_%d7%94%d7%95%d7%93_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_robin_hood_2010-2/feed/ 0 טרופותיThe Gruffalo http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%98%d7%a8%d7%95%d7%a4%d7%95%d7%aa%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_gruffalo_2009/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%98%d7%a8%d7%95%d7%a4%d7%95%d7%aa%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_gruffalo_2009/#comments Sat, 04 Sep 2010 14:45:03 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%98%d7%a8%d7%95%d7%a4%d7%95%d7%aa%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_gruffalo_2009/ טרופותי / The Gruffaloעכבר ערמומי יוצא לטיול ביער ומצליח לתחמן מספר טורפים.
שנה: 2009
אורך הסרט: 30 דקות
ז’אנר: אנימציה / משפחה
במאי: מקס לאנג, ג’קוב שו
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם על-ידי HAY 60.

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/66980032/155ab97/The.Gruffalo.2009.DVDRip.XviD-VoMiT_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%98%d7%a8%d7%95%d7%a4%d7%95%d7%aa%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_gruffalo_2009/feed/ 0 איירון מן 2Iron Man 2 http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%90%d7%99%d7%99%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%9e%d7%9f_2_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_iron_man_2_2010/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%90%d7%99%d7%99%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%9e%d7%9f_2_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_iron_man_2_2010/#comments Sat, 04 Sep 2010 00:48:00 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%90%d7%99%d7%99%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%9e%d7%9f_2_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_iron_man_2_2010/ איירון מן 2 / Iron Man 2כעת שלעולם נודע כי הממציא המיליארדר, טוני סטארק, הוא גיבור-העל “איירון מן”. מופעל עליו לחץ מצד הממשל, התקשורת והציבור על מנת שיחלוק את הטכנולוגיה שלו עם הצבא, אך סטארק אינו מוכן לחשוף את הסוד העומד מאחורי החליפה שלו מחשש שהמידע יגיע לידיים הלא נכונות. ביחד עם פפר פוטס וג’יימס רודס אשר נמצאים לצידו, יוצר סטארק ברית חדשה שתלחם בכוחות רשע חזקים.
שנה: 2010
אורך הסרט: 117 דקות
ז’אנר: פעולה / מדע בדיוני
במאי: ג’ון פבראו
שחקנים: סקרלט ג’והנסון, סאם רוקוואל, רוברט דאוני ג’וניור, סמואל ל. ג’קסון, קייט מארה, דון צ’ידל, גווינית’ פאלטרו, מיקי רורק
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם על-ידי Limor EM & thebarak & foxi9 מצוות Qsubs.

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/66851227/158721a/Iron.Man.2.DVDRip.XviD-iJUGGA_www.RLSBlog.ws.rar.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%90%d7%99%d7%99%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%9e%d7%9f_2_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_iron_man_2_2010/feed/ 0