סרטים עם תרגום מובנה » Movies http://www.rlsblog.ws סרטים וסדרות עם תרגום מובנה Wed, 08 Sep 2010 18:53:03 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 שתיים עשרהTwelve http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010-2/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010-2/#comments Wed, 08 Sep 2010 18:19:50 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010-2/ שתיים עשרה / Twelveמייק (צ’ייס קרופורד, “אחת שיודעת”), בן 17, מעולם לא שתה אלכוהול ולא השתמש בסמים. אבל הוא מוכר מריחואנה לילדי שמנת אחרים כדי להתפרנס. אימו נפטרה ואביו נוכח – לא נוכח, ומה שיש לעולם להציע עבורו זה מסיבות, בחורות יפות (אסתי גינזבורג), סמים ואלימות. ברחובות מתרוצץ סם חדש והרסני הנקרא “טוולב” (שתיים עשר), אבל במקום להתפתות, מייק בוחר להגיע לתובנות פילוסופיות אחרות.
שנה: 2010
אורך הסרט: 93 דקות
ז’אנר: דרמה / מתח
במאי: ג’ואל שומאכר
שחקנים: צ’ייס קראופורד, אמה רוברטס, קרטיס “50 סנט” ג’קסון, אסתי גינזבורג, רורי קאלקין, הלן ברקין, קיפר סאתרלאנד
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם על-ידי יעל דדיה.

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67975526/88cb028/Twelve.LiMiTED.DVDRip.XviD-ALLiANCE_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010-2/feed/ 0 קפואיםFrozen http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a4%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_frozen_2010/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a4%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_frozen_2010/#comments Wed, 08 Sep 2010 12:20:18 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a4%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_frozen_2010/ קפואים / Frozenשלושה חברים אשר תקועים על רכבל באתר סקי נאלצים לקבוע החלטות של חיים ומוות מאשר לשבת ולמות מקור.
שנה: 2010
אורך הסרט: 93 דקות
ז’אנר: דרמה / מתח
במאי: אדם גרין
שחקנים: אמה בל, שון אשמור, קווין זגרס
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם על-ידי SnoWhite.

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67903417/be79948/Frozen.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a4%d7%95%d7%90%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_frozen_2010/feed/ 0 הניסויThe Experiment http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_experiment_2010/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_experiment_2010/#comments Wed, 08 Sep 2010 11:43:35 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_experiment_2010/ הניסוי / The Experimentעשרים ושישה גברים נבחרים כדי לקחת חלק במחקר פסיכולוגי ולמלא תפקידים של סוהרים ואסירים. ניסוי שבמהרה ייצא מכלל שליטה…
שנה: 2010
אורך הסרט: 96 דקות
ז’אנר: דרמה / מתח
במאי: פול שורינג
שחקנים: אדריאן ברודי, פורסט ויטקר, קם ג’יגאנדיט, פישר סטיבנס, דויד באנר
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי Yishai30 מצוות Torec!

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67897985/db97e7b/The.Experiment.2010.FESTIVAL.DVDRip.XviD-DEPRAViTY_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%99_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_experiment_2010/feed/ 0 קראטה קיד 4The Next Karate Kid http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a8%d7%90%d7%98%d7%94_%d7%a7%d7%99%d7%93_4_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_next_karate_kid_1994/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a8%d7%90%d7%98%d7%94_%d7%a7%d7%99%d7%93_4_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_next_karate_kid_1994/#comments Tue, 07 Sep 2010 15:08:38 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a8%d7%90%d7%98%d7%94_%d7%a7%d7%99%d7%93_4_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_next_karate_kid_1994/ קראטה קיד 4 / The Next Karate Kidבסרט הרביעי בסדרה מפנה דניאל סאן את מקומו לג’ולי סאן. ג’ולי, בת עשרה שאיבדה את שני הוריה בתאונת דרכים, פוגשת את מר מיאגי דרך סבתה, שבעלה לחם איתו פעם. מר מיאגי מציע לג’ולי המבולבלת והכעסנית לתעל את האגרסיות שלה לאזור הקארטה. אימונים ראשונים של הילארי סוונק (בנים אינם בוכים) לפני קרבות האגרוף בהמשך הקריירה.
שנה: 1994
אורך הסרט: 96 דקות
ז’אנר: פעולה / קומדיה / דרמה / משפחה
במאי: כריסטופר קיין
שחקנים: פאט מוריטה, הילארי סוואנק, מייקל אירונסיד, קונסטנס טאוורס, כריס קונרד, ארסניו ‘סוני’ טרינידאד, מיקל קבלירי
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם בלעדית לאתר Torec על-ידי kikmastr! 

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67481947/438cb93/Karate.Kid.4.-.The.Next.Karate.Kid_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%a8%d7%90%d7%98%d7%94_%d7%a7%d7%99%d7%93_4_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_next_karate_kid_1994/feed/ 0 גבר מבוקשSolitary Man http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%91%d7%a8_%d7%9e%d7%91%d7%95%d7%a7%d7%a9_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_solitary_man_2009/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%91%d7%a8_%d7%9e%d7%91%d7%95%d7%a7%d7%a9_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_solitary_man_2009/#comments Mon, 06 Sep 2010 19:24:03 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%91%d7%a8_%d7%9e%d7%91%d7%95%d7%a7%d7%a9_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_solitary_man_2009/ גבר מבוקש / Solitary Manחלפה התקופה בה בן נחשב לסוחר המכוניות המצליח ביותר במנהטן. העושר שלו הביא אותו לנהל סגנון חיים בזבזני ושורה ארוכה של רומנים מחוץ לנישואים. עולמו הנהנתני התמוטט כאשר נחשף לציבור סקנדל עסקי שבו היה מעורב. חשיפת הסקנדל עלתה לו גם בפרנסתו וגם בנישואיו רבי השנים לאשתו האוהבת, ננסי.
שנה: 2009
אורך הסרט: 90 דקות
ז’אנר: דרמה / קומדיה
במאי: בריאן קופלמן, דויד ליוון
שחקנים: מרי לואיס פרקר, מייקל דאגלס, סוזן סרנדון, דני דה-וויטו, ג’נה פישר, ג’סי אייזנברג, אלכס קלוזסקי
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם וסונכרן חלקית משמיעה בלעדית לאתר Torec על-ידי שירלי מצוות Torec!
סונכרן לגרסת PROPER BDRiP-QCF בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67495364/41c2111/Solitary.Man.2009.PROPER.BDRiP.XviD-QCF_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%91%d7%a8_%d7%9e%d7%91%d7%95%d7%a7%d7%a9_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_solitary_man_2009/feed/ 0 קאמפ רוק 2: הג’אם האחרוןCamp Rock: The Final Jam http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%90%d7%9e%d7%a4_%d7%a8%d7%95%d7%a7_2_%d7%94%d7%92%d7%90%d7%9d_%d7%94%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_camp_rock_the_final_jam_20/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%90%d7%9e%d7%a4_%d7%a8%d7%95%d7%a7_2_%d7%94%d7%92%d7%90%d7%9d_%d7%94%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_camp_rock_the_final_jam_20/#comments Mon, 06 Sep 2010 14:54:29 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%90%d7%9e%d7%a4_%d7%a8%d7%95%d7%a7_2_%d7%94%d7%92%d7%90%d7%9d_%d7%94%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_camp_rock_the_final_jam_20/ קאמפ רוק 2: הג'אם האחרון / Camp Rock: The Final Jamבסרט ההמשך דני והאחים חוזרים לקאמפ רוק הישן והאהוב רק שהפעם מצפה להם הפתעה. מסתבר שחלק ניכר מהמחנה עזב את המקום לטובת מחנה מתחרה ששמו “קאמפ סטאר”.נייט (ניק) יתאהב בבתו הפסנתרנית של מנהל ה”קאמפ סטאר”, דנה (קלואי), ויאלץ להחליט באיזה צד הוא נמצא. האם הוא ינטוש את המחנה שלו לטובת מחנה היריב כדי לרצות את אהובת ליבו?
שנה: 2010
אורך הסרט: 97 דקות
ז’אנר: משפחה
במאי: פול הוון
שחקנים: דמי לובאנטו, ניק ג’ונאס, ג’ו ג’ונאס, קווין ג’ונאס, מייגן ג’ט מרטין, מריה קנאלס, אנה מריה פרז די טייגל
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם על-ידי Robert ו-Sleeping_Beauty מצוות iSubs.
הגהה על-ידי Sleeping_Beauty מצוות iSubs.
סונכרן לגרסת REPACK DVDRip-TASTE על-ידי Sleeping_Beauty מצוות iSubs.

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67441954/b9ba7f7/Camp.Rock.2.The.Final.Jam.2010.REPACK.DVDRiP.XViD-TASTE_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a7%d7%90%d7%9e%d7%a4_%d7%a8%d7%95%d7%a7_2_%d7%94%d7%92%d7%90%d7%9d_%d7%94%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%95%d7%9f_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_camp_rock_the_final_jam_20/feed/ 0 רוצחים שכיריםContract Killers http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%a6%d7%97%d7%99%d7%9d_%d7%a9%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_contract_killers_2008/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%a6%d7%97%d7%99%d7%9d_%d7%a9%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_contract_killers_2008/#comments Sun, 05 Sep 2010 18:59:02 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%a6%d7%97%d7%99%d7%9d_%d7%a9%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_contract_killers_2008/ רוצחים שכירים / Contract Killersג’יין ברדפורד הסתבכה בקונספירציה הגדולה ביותר של הממשלה. היא הופללה ע”י ה- CIA כרוצחת, ונרדפה בידיהם, התקווה היחידה שלה היא לחשוף את הסוד שהיא שילמה את מחירו. פעם ג’יין הייתה מתנקשת, עכשיו היא מסומנת בעצמה. להוכיח את חפותך לרוצחים שכירים זה לא פשוט. המתנקשים מה-CIA לא שואלים שאלות, הם אפילו לא חושבים, הם פשוט לוחצים על ההדק.
שנה: 2008
אורך הסרט: 90 דקות
ז’אנר: פעולה
במאי: ג’סטין ב רודס
שחקנים: פרידה שאוו, ניק מנקוסו, רט גיילס, כריסטיאן וויליס, ג אנטוני ג’וסף, סטיב בורגדינה, וולף מאסר
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם וסונכרן בחלקו משמיעה בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec! 

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67248676/a98922b/Contract.Killers.2008.DVDRip.XviD-RUBY_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a8%d7%95%d7%a6%d7%97%d7%99%d7%9d_%d7%a9%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%9d_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_contract_killers_2008/feed/ 0 גלגול נשמות‏(Rinne (Reincarnation http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%9c%d7%92%d7%95%d7%9c_%d7%a0%d7%a9%d7%9e%d7%95%d7%aa_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_%e2%80%8frinne_reincarnation_2006/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%9c%d7%92%d7%95%d7%9c_%d7%a0%d7%a9%d7%9e%d7%95%d7%aa_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_%e2%80%8frinne_reincarnation_2006/#comments Sun, 05 Sep 2010 17:57:35 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%9c%d7%92%d7%95%d7%9c_%d7%a0%d7%a9%d7%9e%d7%95%d7%aa_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_%e2%80%8frinne_reincarnation_2006/ גלגול נשמות / ‏(Rinne (Reincarnationסרטו של הבמאי טאקשי שימיזו (הבמאי המקורי של “הטינה” היפני, וגם של האמריקאי). סרט אימה מקורי, עם אלמנטים על טבעיים ועולם הנשמות. עלילה פסיכולוגית מתוחכמת. נגיסה שוגיאורה היא שחקנית מתחילה בעולם הקולנוע שנבחנת לאודישן חדש לסרט אימה של במאי מוצלח – מאסומורה, אשר מבוסס על רציחות אכזריות שארעו בבית-מלון בשנת 1970. מהרגע שהיא מקבלת את התסריט לידיה, מתחילות להציף אותה חוויות על טבעיות… ועם ההתקדמות והתווספות הדמויות השונות, התמונה המעורפלת מתחילה להתבהר למציאות המצמררת.
שנה: 2006
אורך הסרט: 95 דקות
ז’אנר: אימה
במאי: טקאשי שימיזו
שחקנים: יוקה, קיפיי שיינה, טאטה סוגימוטו, שון אוגורי, מריקה מטסומוטו
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם בלעדית לאתר Torec על-ידי bobiko מצוות Torec!

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67238592/bb97f18/After.Dark.Horrorfest.Reincarnation.2005.DVDRip.XviD-VH-PROD_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%92%d7%9c%d7%92%d7%95%d7%9c_%d7%a0%d7%a9%d7%9e%d7%95%d7%aa_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_%e2%80%8frinne_reincarnation_2006/feed/ 0 השבורהThe Broken http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_broken_2008/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_broken_2008/#comments Sun, 05 Sep 2010 17:36:59 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_broken_2008/ השבורה / The Brokenמותחן אימה-פסיכולוגי בכיכובה לנה האדי (“סיפור חייה של שרה קונור”, 300) המגלמת אישה הנתקלת לפתע בדמות עצמה ברחוב ומאז חייה נהפכים לסיוט.סרט מהרשימה השחורה (After Dark Horrorfest).
שנה: 2008
אורך הסרט: 88 דקות
ז’אנר: אימה / מתח
במאי: שון אליס
שחקנים: לנה האדי, ריצ’ארד ג’נקינס, אסייר ניומן, מייקל דאנקן, מלוויל פופאד, נטאשה אלדרסלייד, אל קרוקר
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם וסונכרן בלעדית לאתר Torec על-ידי BuildHome מצוות Torec!

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67232278/40d0ef2/After.Dark.Horrorfest.The.Broken.2008.DVDRip.XviD-VoMiT_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_the_broken_2008/feed/ 0 שתיים עשרהTwelve http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010/ http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010/#comments Sun, 05 Sep 2010 17:00:42 +0000 admin http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010/ שתיים עשרה / Twelveמייק (צ’ייס קרופורד, “אחת שיודעת”), בן 17, מעולם לא שתה אלכוהול ולא השתמש בסמים. אבל הוא מוכר מריחואנה לילדי שמנת אחרים כדי להתפרנס. אימו נפטרה ואביו נוכח – לא נוכח, ומה שיש לעולם להציע עבורו זה מסיבות, בחורות יפות (אסתי גינזבורג), סמים ואלימות. ברחובות מתרוצץ סם חדש והרסני הנקרא “טוולב” (שתיים עשר), אבל במקום להתפתות, מייק בוחר להגיע לתובנות פילוסופיות אחרות.
שנה: 2010
אורך הסרט: 93 דקות
ז’אנר: דרמה / מתח
במאי: ג’ואל שומאכר
שחקנים: צ’ייס קראופורד, אמה רוברטס, קרטיס “50 סנט” ג’קסון, אסתי גינזבורג, רורי קאלקין, הלן ברקין, קיפר סאתרלאנד
אתר IMDB: פרטי הסרט באתר IMDB

תורגם על-ידי יעל דדיה.

** תרגום מובנה איכותי (2 מעברים) **

HotFile.com (חינם)

http://hotfile.com/dl/67227073/b0ddf97/Twelve.2010.DVDSCR.XviD-BLUNTROLA_www.RLSBlog.ws.avi.html

]]> http://www.rlsblog.ws/movies/%d7%a9%d7%aa%d7%99%d7%99%d7%9d_%d7%a2%d7%a9%d7%a8%d7%94_%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d_%d7%9e%d7%95%d7%91%d7%a0%d7%94_twelve_2010/feed/ 0